Zahnnerv unter Krone abgetötet/trotzdem entzündet?

Hallo,
ich habe eine Krone und der Zahnnerv wurde vorher abgetötet. Krone ist 30 Jahre alt.
Jetzt wurde wurde ein Röntgenbild gemacht,worauf der Zahnarzt meinte dort wäre ein verkürzter Nerv zu sehen, was auf eine Entzündung schließen läßt. Ich habe jedoch keinerlei Schmerzen und die Krone sitzt noch immer fest.

Die Frage ist: trotz abgetötetem Nerv, kann der sich entzünden?
oder sieht das auf dem Röntgenbild nur so aus und in wiklichkeit handelt es sich um den abetöten Nerv?

Vielen Dank